سجل جنائي造句
造句与例句
手机版
- المادة 22 من الاتفاقية إنشاء سجل جنائي
《公约》第22条 建立犯罪记录 - (ج) ألا يكون له سجل جنائي يمنعه من حيازة سلاح ناري.
(c) 无使其不能拥有火器的犯罪记录。 - إنه باسم (إليزابيث دياز) والآنسة (دياز) لديها سجل جنائي
这里提到了伊丽莎白·迪亚兹 而迪亚兹小姐有犯罪记录 - ويشمل هذا التحري التحقق من وجود أو عدم وجود سجل جنائي للموظف.
这种背景调查应包括调查某雇员是否有犯罪记录。 - وقد يزيد سجل جنائي من الحيلولة دون تأجير المرأة سكناً في القطاع الخاص.
妇女因有犯罪记录，可能也无法租住私人房屋。 - وللسيد هاس سجل جنائي طويل في ألمانيا وهو يقيم حالياً في باراغواي.
他在德国有广泛的犯罪记录，目前居住在巴拉圭。 - وبسبب اعتذاره ولأنه لم يكن له سجل جنائي سابق، فلم توجه إليه أي إدانة.
鉴于他作出道歉，而且之前也没有刑事犯罪记录，因而没有对他定罪。 - فهي تشير إلى وجود سجل جنائي لابن صاحبة البلاغ يشمل السرقة والاعتداء وخرق الكفالة والاقتحام عنوة.
它指出，提交人的儿子有偷盗、打架斗殴、违反保释和破门而入的犯罪记录。 - ويصف نفسه بأنه عديم الجنسية وكهربائي متقاعد وليس لـه سجل جنائي ولم يحاكم قط.
他称自己为一个无国籍的退役电气技术员，没有刑事记录，也从来没有受到过审判。 - " لم يكن للسيد أحمد مير عﻻئي البالغ من العمر ٣٥ عاما أي سجل جنائي سابق.
" Ahmad Mir Alaee先生53岁，没有任何前科。 - ويعني ذلك أن الطفل لن يعاني من فتح سجل جنائي له أو من العار والإهانة الناجمين عن ارتكاب الجريمة.
这就是说，儿童无需因犯罪记录或者犯罪带来的耻辱或羞辱而承受心理负担。 - وخلص إلى القول بأن جميع المسجونين السياسيين من بورتوريكو كانوا مشاركين في النضالات من أجل الحقوق المدنية ولم يكن من بينهم من له سجل جنائي ولا كان متهماً بارتكاب أي أعمال عنف.
所有波多黎各政治犯都参与了争取公民权利的斗争。 - إذ لم يكن لمصطفى غويكشه سجل جنائي ولم يعرف المدعي العام متى حصل على السلاح.
Mustafa Goekce没有犯罪前科，检察官当时也不知道Mustafa Goekce有武器。 - وقد أُبلغنا بأنَّ الإفراج المبكر في قضايا الفساد مُنِح حتى الآن لأشخاص مدانين لم يكن لديهم سجل جنائي أو مُنِح لأسباب إنسانية.
我们获知，在贪污案中，以以前无犯罪记录或人道主义为由对判定有罪的人授予过早释。 - وأشار المدعي العام للمقرر الخاص إلى أنه لا يجوز للمحقق أن يحتجز أحداً إلا بعد أن يُفتح سجل جنائي لدى المدعي العام.
总检察长告诉特别报告员说，刑侦人员只能在检察官那儿立了刑事案件之后，才可羁押其人。 - أمَّا طلب استصدار سجل جنائي فيمكن تقديمه من خلال إجراءات المساعدة القانونية المتبادلة، وفقاً للمادة 3 (أ) من مرسوم المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية (مرسوم MLA).
可以根据《刑事事项司法协助令》第3(a)节，通过司法协助提出刑事犯罪记录请求。 - 5-4 وأخيراً، ذكر صاحب البلاغ أن المحكمة لم تأخذ بعين الاعتبار أن السيد كازيموف لا يبلغ من العمر سوى 19 عاماً وأنه ليس له سجل جنائي سابق.
4 最后，提交人指出，法庭没有考虑到Kasimov先生只有19岁，并且无犯罪前科。 - وتمنح الجنسية الإيرانية لمقدمي الطلبات شرط ألا يكون لهم سجل جنائي أو أمني وشرط أن يتخلوا عن جنسيتهم غير الإيرانية.
如果申请人无犯罪或破坏安全的纪录，并放弃其他国家的公民身份，可被授予伊朗伊斯兰共和国公民身份。 - 8-4 وفيما يتعلق بالحكم بتخفيف العقوبة الذي أصدرته المحكمة الجنائية يذكر المحامي أن صاحب البلاغ ليس لـه سجل جنائي وكان بوسع القاضي أن يحكم بأدنى عقوبة.
4 关于减轻刑事法院的判刑问题，律师解释说，提交人没有犯罪记录，法官本应给予最低的处罚。 - ورغم عدم وجود سجل جنائي لأي من السجناء السياسيين الثلاثة قبل سجنهم وعدم توجيه تهمة ارتكاب أية أعمال عنف لأي منهم، فقد تلقوا جميعهم معاملة قاسية بدون مسوغ.
尽管三名政治犯在被监禁之前都未有犯罪记录，也没有受到过任何暴力行为指控，但他们都受到了过分苛刻的待遇。
- 更多造句： 1 2
如何用سجل جنائي造句，用سجل جنائي造句，用سجل جنائي造句和سجل جنائي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。